Adieu Varsovie de Janka Kaempfer

Janka Kaempfer et ses parents ont quitté précipitamment Varsovie en mars 1968, il n’était plus bon d’y être juif. La famille se disperse entre le Canada et l’Italie, quant à Janka, elle se consacre à ses études à Genève.
Des découvertes littéraires l’ont amenée à traduire des auteurs comme Stanislaw Ignacy Witkiewicz, artiste pluri-disciplinaire hors norme. Puis elle est entrée comme journaliste à la Radio Télévision Suisse, elle y a réalisé de nombreux reportages et aussi des émissions pédagogiques sur le langage des signes. Aujourd’hui, elle nous présente Adieu Varsovie édité chez Ampelos, une tentative de glisser des mots face au silence de ses parents sur cette période trouble d’après guerre en Pologne. Elle est membre de l’association Reliance, basée à Genève qui s’occupe des réfugiés mineurs. Janka a aussi contribué à la création de TV Val de Drôme avec Jacques Mouriquand.